Travemünder Notizen
Heft 3 / 398 Oktober bis Dezember 2024
Mai 2024: Neues vom Skandinavienkai: Die Umschlagszahl ist am Travemünder Intermodalterminal Baltic Rail Gate (BRG) auf 53 Abfahrten pro Woche gestiegen. Eine solche Anzahl von Abfahrten stellt einen Rekord dar.
***
Das erste Kreuzfahrtschiff der Saison legt am Ostpreußenkai an. Die „Ocean Albatros“. Das Schiff ist ein Niedrigenergie-Schiff mit 4 Dieselmotoren und 2 Elektromotoren, die alle elektronisch gesteuert werden. Sie bietet für 169 Passagiere Platz. Ihre Maße sind: 104 Meter Länge, 18 Meter Breite und sie hat einen Tiefgang von 5 Metern.
***
Schiffstaufe in Travemünde: Die Hybridfähre „Welt ahoi“ wird offiziell getauft. Nathalie Dorra, Soulsängerin aus Timmendorfer Strand, ist die Taufpatin.
***
Delle ist wieder zu Besuch. Er sorgt wieder bei vielen Schaulustigen für Momente, in denen man faszinierend dem Spiel des Delfins zuschauen kann.
***
Die Freiwillige Feuerwehr Travemünde sucht Verstärkung und Nachwuchs. Im Moment hat sie eine Stärke von über 30 Einsatzkräften.
***
Einsatz für „Erich Koschubs“: Die Fähre „Finnpartner“ gibt eine Alarmierung. An Bord befindet sich ein schwerkranker Passagier. Die Besatzung führt eine Erstversorgung durch. Das Lotsenboot „Bülk“ bringt ein medizinisches Team der Berufsfeuerwehr mit einer Notärztin an Bord der „Finnpartner“. Das Ganze findet sieben Seemeilen vor Travemünde bei Tonne 1 des Lübeck-Gedser-Weges statt. Die Fähre war gerade nach Malmö ausgelaufen. Der Passagier ist nicht transportfähig. Die Fähre kehrt zurück an den Anlieger 5 am Skandinavienkai. Dort wartet schon der Rettungswagen.
***
Juni 2024: Eine Zollstreife befindet sich im Einsatz im Hafengelände im Bereich der unbegleiteten Trailer. Ihr Augenmerk fällt auf einen Kühltrailer, der in seinem Meldepapier als Fracht Lebensmittel angibt. Im selben Moment kommt eine Zugmaschine langsam angefahren und entscheidet sich spontan für das Vorbeifahren. Das alarmiert die Zöllner und sie können die Zugmaschine stoppen und den Fahrer befragen. Das Ergebnis ihres Einsatzes sind 10,4 Millionen unversteuerte Zigaretten. Dies entspricht einem Steuerschaden von rd. 1,8 Millionen Euro.
***
Um die dreitausendfünfhundert Haushalte in Travemünde verzeichnen einen Netzausfall bei Vodafone. Ausgerechnet am Tag der Eröffnung der Fußball-Europameisterschaft 2024 der Männer. Aber pünktlich zum Eröffnungsspiel Deutschland gegen Schottland funktioniert alles wieder.
***
Neues von der „Priwall VI“: Sie fällt bis auf Weiteres aus. Ein technischer Defekt liegt vor. Wie lange kann nicht gesagt werden. Man ist bereits seit einem Jahr auf der alternativen Suche nach einem Ersatzschiff für solche Fälle. Bislang ohne Erfolg.
***
Auf dem Skandinavienkai kommt es zu einem Unfall. Beim Löschen eines Schiffes soll ein Gefahrgutcontainer umgeladen werden. Dabei kommt er ins Rutschen, fällt vom Flurförderfahrzeug und es kommt zum Austritt von gefährlichem Wasserstoffperoxid. Dabei werden drei Personen leicht verletzt, kommen aber vorsorglich ins Krankenhaus. Die Feuerwehr Lübeck ist vor Ort und sorgt für die nötigen Sicherheitsmaßnahmen.
***
Im Godewindpark wird eine Skulptur gestohlen. An zwei weiteren Skulpturen kommt es zu erheblichen Beschädigungen. Die Bevölkerung wird um Hilfe gebeten. Vielleicht taucht die Skulptur wieder auf, oder jemand hat etwas im Park bemerkt.
***
Juli 2024: Die Norderfähre fährt wieder. Die Probefahrten sind gut gelaufen. Nun geht es wieder nach Fahrplan.
***
Wer gerne Schiffe schaut, dem wird bei uns eine Vielfalt aller möglichen Wasserfahrzeuge geboten. Der Notschlepper „Scharhörn“ kommt kurz vorbei. Er gehört zu den Mehrzweckschiffen der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung. Diese werden für verschiedene Aufgaben im Nord- und Ostseeraum eingesetzt. Unter anderem zum Tonnen legen, zur Brand- sowie zur Ölunfall- und Schadstoffbekämpfung und zum Notschleppen. Seit 1974 versieht er seinen Dienst.
***
Man tut was man kann, um zur Travemünder Woche den Verkehr in den Griff zu bekommen. Es gibt wieder Änderungen im Straßenverkehr. In einigen Straßen werden Halteverbote eingerichtet, um den Verkehr dadurch besser fließen lassen zu können. Es gibt Einbahnstraßenregelungen. Auf Grund der zu erwartenden Vielzahl von Fußgängern und Fußgängerinnen ist das Radfahren auf den Promenaden und in der Vorderreihe nicht erlaubt. Es gibt ein erweitertes Angebot im öffentlichen Nahverkehr; es wird dafür geworben mit Bus und/oder Bahn anzureisen.
***
Das zweite von vier Kreuzfahrtschiffen, welche Travemünde in diesem Jahr anlaufen, ist die „MS Nautica“. Das im Jahr 2000 gebaute und zuletzt 2020 renovierte Kreuzfahrtschiff bietet mit seinen 357 Kabinen ausreichend Platz für 684 Bordgäste. Sie fährt unter der Flagge der Marshall-Inseln.
***
Die 135. Travemünder Woche wird eröffnet. Das Wetter spielt mit. Zwar sind an zwei Tagen schwache Winde tagsüber, abends dann aber wieder stärkere Winde zu verzeichnen. So gelingt es 240 Rennen zu segeln. Hier ein paar Zahlen: Rund 800 Boote gingen mit über 1.300 internationalen Seglern und Seglerinnen in Welt-, Europa- und Deutschen Meisterschaften an den Start. Mit den beiden 14-jährigen Lotte-Marie Kirchesch und Mina Tratar aus Berlin werden dieses Jahr die jüngsten Meister der Travemünder Woche in der Abschlusssiegerehrung gekürt.
***
Der diesjährige Bürgerpreis des Gemeinnützigen Vereins zu Travemünde e. V. geht an Siegfried Austel.
***
Das Grillen und offenes Feuer auf dem Kurstrand, dem Priwallstrand, der Liegewiese (Grünstrand) und aller anderen Kurgrünanlagen im Seebad Travemünde wird verboten.
***
Das große Feuerwerk beendet die Travemünder Woche. Rund 600.000 Besucher und Besucherinnen sind zu verzeichnen. 400 Ehrenamtler haben
beigetragen, dass das sportliche Segelereignis mit allem was dazu gehört reibungslos vonstattenging. Eine positive Bilanz zieht die Polizei. In knapp einhundert Fällen mussten sie tätig werden. In Relation zur Besucherzahl ist dies weniger als im Vorjahr. Der Verkehr bleibt problematisch.
***
An einem Travemünder Supermarkt kommt es zu einer bizarren Situation. Ein Kunde verlässt den Supermarkt und wird wortlos von einem, am Eingang befindlichen Mann mehrfach ins Gesicht und gegen den Kopf geschlagen. Ein unbeteiligter Zeuge hat Courage. Er schreitet ein und fordert den Täter auf, aufzuhören. Der Angreifer hört auf und flüchtet. Auf Grund seiner Kopfverletzungen wird das Opfer zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Nach dem Täter wird nun gesucht.
***
Nein, es ist keine versehentlich zweimal geschriebene Notiz! Am Skandinavienkai werden wieder 10,4 Millionen Zigaretten in einem unbegleiteten Trailer vom Zoll aufgefunden. Im Juni gelingt dies ja auch schon einmal. Diesmal sind die Zigaretten als Fiberglas-Rollen deklariert, verpackt in 26 Paletten. Nur sind in den Paletten besagte Zigaretten. Rund 1,8 Millionen Euro Steuerschaden auch hier.
***
August 2024: Die Promenade am Kohlenhof wird gesperrt. Grund ist die notwendige Erneuerung der Spundwand. Die Sperrung verläuft während der Bautätigkeiten hinter der Tankstelle bis zum Durchgang Promenade-Straße Kohlenhof.
***
Wieder Gäste am Ostpreußenkai. Der Tender „Werra“ der Bundesmarine und das Minenäbwehrschiff „Skalvis“ aus Litauen sind auf dem Weg in ein Ostsee-NATO-Manöver kurz zu Besuch.
***
2004 wurde der Piratenspielplatz an der Nordermole getauft und eröffnet. Zwanzig Jahre danach soll er nun erneuert werden. Die Verkehrssicherheit ist gegeben, aber man möchte ein bisschen aufmöbeln. Das geschieht unter Beteiligung von Kindern und Jugendlichen. Im Haushalt des Kurbetriebes sind die finanziellen Mittel schon enthalten.
***
Der Besuch der alten Dame. Die „MS Deutschland“ legt wieder bei uns an. 1998 in Kiel gebaut, gehört sie zu den klassischen Kreuzfahrtschiffen. Das Schiff hat eine bewegte Geschichte.
***
Elf Tage lang findet das kleine Kulturfestival „Weite Welt“ an den Strandterrassen statt. Über 20 Livekonzerte stehen auf dem Bühnenprogramm bei freiem Eintritt. Verschiedenste Musikrichtungen vom Soul & Funk über Reggae, Folk, Pop und Rock bis hin zu Latin, Jazz und elektronischen Klängen sind zu hören. Es ist ein Unterhaltungsprogramm der besonderen Art am Strand.
***
Der Strand bei uns ist sehr beliebt. Zur Sicherheit der Badenden sind in der Saison stets die ehrenamtlichen Retter und Retterinnen der DLRG im Einsatz. Der Strand ist an ein paar Tagen bis zum Abend hin sehr gut besucht. Freiwillig verlängern die Einsatzkräfte ihren Dienst.
***
Zu den Rettungskräften in Travemünde gehören auch die Seenotretter. Diese demonstrieren am „Tag der Seenotretter“ ihr ganzes Können. Es wird ein Einsatz in der Siechenbucht nachgestellt. Unter anderem auch eine Helikopter-Rettungsübung. Das Ganze wird organisiert von der Crew unseres Rettungsbootes „Erich Koschubs“. Es gibt auch ein Open Ship Programm. Mit dabei sind der Seenotrettungskreuzer „Felix Sand“ aus Grömitz und das Rettungsboot „Henrich Wuppesahl“ aus Neustadt. Der Shantychor „Möwenschiet“ begleitet das Landprogramm.
***
Die Lübecker Museumsnacht findet statt. Das Travemünder Leuchtturmmuseum und das Seebadmuseum Travemünde sind mit dabei. Ein buntes Programm im und vor dem Gesellschaftshaus hat das Team des Seebadmuseums zusammengestellt. Von einer Mitmach-Bastel-Kunst-Aktion für Kinder jeder Altersgruppe gestaltet durch die bekannte Travemünder Künstlerin Inga Prasse, einem Bücherflohmarkt des Gemeinnützigen Vereins zu Travemünde, einem mit Preisen ausgestattetem Quiz mit Fragen zum historischen Travemünde durch den Travemünde-Chronisten Rolf Fechner, bis hin zu einer Autorenlesung mit dem Travemünder Jürgen Knirsch unter dem Thema „Auferstehen des historischen Travemünde“.
***
September 2024: Es gibt traditionelle Veranstaltungen bei uns. Das ist u. a. das Handwerkerfest. Seit 27 Jahren wird dieses Fest begangen. Die Travemünder Dienstleistungs- und Handwerkergemeinschaft (TDHG) unter dem Vorsitz von Stephan Kanow, wird dabei von vielen ehrenamtlichen Helfern und Helferinnen unterstützt, man kann sie hier gar nicht alle aufzählen, damit das Fest gelingt. Und es gelingt wie immer auch in diesem Jahr!
***
Open Ship heißt es am Ostpreußenkai. Die nach dem norwegischen Polarforscher Roald Engelbregt Gravning Amundsen benannte Brigg „Roald Amundsen“ legt an und lädt zum Schauen ein. Betrieben wird das Schiff, welches eine sehr interessante Geschichte aufzuweisen hat, als Segelschulungsschiff vom gemeinnützigen Verein LebenLernen auf Segelschiffen e. V. aus Eckernförde.
***
Manchmal ändern sich die Namen, aber es bleibt doch eine Traditionsveranstaltung. Vom „Park- und Lichterfest“ über „Travemünder Lichterfest“ bis hin zum „Travemünder Lichterzauber“. Und alle, die das Fest besuchen, können sich diesem gewissen Zauber auch diesmal wieder nicht entziehen!
***
Ein in Travemünde beheimateter Fischer gerät mit seinem Boot in der Lübecker Bucht etwa 2,5 Seemeilen von Travemünde entfernt in Seenot. Es ist zu einem Wassereinbruch gekommen. Die Maschine ist überspült. Er sendet über Funk ein Notsignal. Das Rettungsboot „Erich Koschubs“ und der Seenotkreuzer „Felix Sand“ eilen zu Hilfe. Auf See hält man zusammen, so bieten ein weiterer Fischkutter, eine Fähre, eine Korvette der Bundesmarine und ein Lotsenversetzboot ihre Hilfe an. Das Wasser konnte mittels einer Lenzpumpe abgepumpt werden. Das Boot wird von den Seenotrettern in Schlepp genommen und sicher in den Hafen verbracht.
***
Die Sommersaison geht zu Ende – der Herbst kommt. Die Strandkörbe gehen ins Winterquartier. Die DLRG schließt ihre Wachtürme. Die noch wärmende Herbstsonne lädt zu Strandspaziergängen am Strand ein. Bald erobern die Drachen wieder den Himmel über den Travemünder Stränden.
***
Die Seenotretter kennen keinerlei Saison. Sie sind immer im einsatzbereit. So muss das Seenotrettungsboot ERICH KOSCHUBS wieder raus. Zwei Segelyachten sind rund zwei Seemeilen nördlich Travemünde kollidiert. Die an Bord befindlichen Personen erleiden keine Verletzungen. Eines der Boote ist aber manövrierunfähig. Es kommt zu einem Mastbruch. Die Retter sichern das Boot und nehmen es in Schlepp. Einer der Retter steigt um auf das zweite Segelboot und geleitet die Besatzung und ihr Boot in den Hafen. Alle kommen unversehrt an der Pier im Hafen an. Das Streifenboot „Habicht“ nimmt das Geleit auf und übernimmt die Ermittlungen zum Unfallgeschehen.
***
zurück zur Übersichtseite Travemünder Notizen